関東の納涼祭り・縁日：5ページ目

大宮夏まつり 大宮日進七夕まつりが開催されます。

昭和47年から受け継がれる伝統と歴史のある北区日進地区のお祭りです。地域の願いや夢を託した色とりどりの美しい七夕飾りが、日進七夕通り周辺を彩ります。御輿やお囃子、よさこいソーランなどが行われます。 ■内容 ・七夕飾り ・御輿 ・お囃子 ・よさこいソーラン ・和太鼓 ・ステージ演奏　など

今年も夏の風物詩　巣鴨納涼盆踊りが実施されます。

毎日イベント盛りだくさん！！踊りの飛び入り大歓迎！！ 夏のひと時、楽しい時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。 ◆≪イベントスケジュール≫ ７月２５日（金） ・午後６時５０分～　「仰高みちの会」踊り ・午後７時００分～　開幕セレモニー（主催者挨拶） ・午後７時２０分～　みずき麻衣「巣鴨のお地蔵様」歌唱 ７月２６日（土） ・午後４時２５分～　交通安全・盆踊りパレード ・午後７時００分～　「巣鴨太鼓組　鼓友」太鼓演奏 ７月２７日（日） ・午後７時１５分～「つぼみの会」踊り・「華の会」踊り 　　　　　　　　　「坂東流師範　坂東扇太惠」踊り ※毎日「すがもん」登場　

昭和レトロをテーマに、お子さまからおとなの方まで懐かしい日本の夏をお楽しみいただける「高輪 夏まつり2025」を開催。

猛暑が警告され、熱中症対策が必須とされる本年の夏。品川駅から徒歩5分ほどに位置する当ホテルでは、暑い夏に涼しい屋内で安心してお子さまと一緒に夏休みをお過ごしいただけるよう、ホテルに併設する宴会場の広々とした空間を生かし、縁日屋台や近隣の町内会と盛りあげる盆踊りをはじめ、多数のコンテンツを揃える夏まつりイベントが開催されます。 昭和100年の節目を迎える2025年は、「昭和レトロ」をテーマにイベントを展開。毎年人気のおまつり広場では、水ヨーヨーつりや射的、千本つり、かたぬきなど、お子さまにもお楽しみいただける昔ながらの屋台を出店いたします。ホテルシェフが腕を振るうフルーツあめやクレープ、神戸牛メンチカツなどの縁日フードが夏まつり気分をさらに盛りあげ、紙芝居ショーの実演や昭和の風景を再現するフォトスポットの展示など、懐かしさに浸りながらご家族で思い出づくりをしていただけます。 また、お子さまの学びの機会となるよう、京都市とのタイアップでお届けする京文化体験ワークショップや、高輪警察署・高輪消防署の協力のもとで体験イベントを実施。伝統文化に触れたり、防災・交通安全への理解を深める体験をしていただけます。 この夏、涼しく快適な空間で、ご家族で楽しむどこか懐かしいひとときを過ごされてみてはいかがでしょうか。 ◆おまつり広場 屋内開催のため夏の暑さや天候を気にせず、涼やかな空間で快適にお楽しみいただけます。 【日　程】 2025年8月10日（日）、11日（月・祝） 【時　間】 11:00A.M.～6:00P.M. 【入場料】 一般のお客さま ¥1,500／ご宿泊のお客さま ¥1,000　 ※小学生以下のお子さまは無料でご入場いただけます。 ●みんなで踊ろう！盆踊りステージ 近隣の町内会と盛りあげる夏の風物詩「盆踊り」が今年も登場。 炭坑節などの定番ソングからJ-POPまで、 どなたでもお気軽にご参加いただけます。 【時　間】 3:00P.M.～4:30P.M. 【協　力】 西町自治会、高輪親睦会 ●高輪の夏を彩る 縁日コーナー こどもからおとなまでお楽しみいただける、 昔懐かしい縁日屋台を出店。 【時　間】 11:00A.M.～6:00P.M. 【内　容】 スーパーボールすくい/水ヨーヨーつり/射的/輪投げ/ 　　　　　 千本つり/かたぬき/スマートボールほか 【料　金】 \400より　 　　　　　 ※縁日券をご購入ください。 ●こども浴衣ファッションショー 浴衣や甚平を着用されているお子さま限定でご参加いただける ファッションショー。 モデルになりきって記念撮影もお楽しみいただけます。 【時　間】 2:00P.M.～3:00P.M.　※事前予約制 【対　象】 小学生以下のお子さま 【料　金】 1組 \500 ※限定20組　 　　　　　 ※1組あたり2名さままでご参加いただけます。 ●高輪の縁日夏グルメ ホテルシェフが腕を振るう、フルーツあめやかき氷、チョコバナナ、ふわとろオムライスなど昭和レトロをテーマにした縁日フードが勢ぞろい。 【時　間】 11:00A.M.～6:00P.M. 【内　容】 フルーツあめ/かき氷/チョコバナナ/クレープ/ふわとろオムライス/ 神戸牛メンチカツ/ハムカツ/焼きそば/手羽先餃子 【料　金】 \400 より 　　　　　 ※縁日券をご購入ください。 ◆「日本の夏」を楽しむ昭和レトロなイベント ●紙芝居ショー 国内外で活躍する紙芝居のプロフェッショナル“ヤムちゃん”が こどもからおとなまで夢中にさせる懐かしのひとときをお届け。 【時　間】11:10A.M.～11:30A.M./12:30P.M.～1:00 P.M./ 4:30 P.M.～5:00P.M. ●昭和レトロだョ！アクロバット忍者集合 昭和レトロをテーマに、笑いと驚きが融合した忍者パフォーマンスショーをお届けいたします。本格アクロバット＆武器パフォーマンスを織り交ぜた迫力の演出や殺陣（チャンバラ）体験をお楽しみいただけます。 【時　間】 11:30A.M.～12:00P.M./5:00P.M.～5:30P.M. ※殺陣体験はショーの終了後に各回30分実施いたします。 【協　力】 株式会社FEELDOM/KUNI RX/野間理孔/野間真翔 ●フォトスポット・展示コーナー 昭和のあの頃の風景を再現するフォトスポットや映画ポスターの 展示などとともに、懐かしい気分に浸りながら記念撮影をお楽しみいただけます。 【内　容】 六畳間再現コーナー/等身大パネル・映画ポスター 　　　　　 展示コーナー ●あそび広場 昔懐かしいあそびをご家族皆さまで、 世代を超えてお楽しみいただけます。 【内　容】 ベーゴマ/メンコ/ビー玉 ◆KYOTO in TOKYO presented by 京都館 京都の伝統産業の魅力発信を目的とした「KYOTO in TOKYO」を本年も開催。 伝統に触れる体験をお楽しみください。 【日　程】 2025年8月10日（日）、11日（月・祝） ●京菓子づくり体験　 京都の老舗和菓子屋の担い手による、2種の季節の生菓子づくり 体験をお楽しみいただけます。 【時　間】 ①11:00A.M. ②1:00P.M. ③2:00P.M. ④3:00P.M⑤4:00P.M. ※所要時間：約50分 【料　金】 1名さま　\3,500 【定　員】 各回18名さままでご案内可能です。 【協　力】 千本玉壽軒、亀屋則克、亀屋重久 ●京七宝体験　 京都の伝統工芸のひとつ「京七宝」。純銀の板の上にお好みの色を焼き付け、オリジナルのペンダントまたはストラップをご制作いただけます。 【時　間】 ①11:00A.M. ②1:00P.M. ③2:15P.M. ④3:30P.M※所要時間：約30～60分 【料　金】 1名さま　\2,500（小サイズ）/¥3,500（大サイズ） 【定　員】 各回6名さままでご案内可能です。 【協　力】 有限会社ヒロミ・アート ●京のうちわ貼り絵・絵付け体験　 扇面に切り絵を施した和紙を貼る絵付け体験で、 自分だけのうちわが出来あがります。 伝統工芸品としての京うちわの魅力を感じていただけます。 【時　間】 ①11:00A.M. ②1:00P.M. ③2:00P.M. ※所要時間：約30分 【料　金】 1名さま　\2,000 【定　員】 各回8名さままでご案内可能です。 【協　力】 塩見団扇株式会社 ※各体験は、予約状況に応じて当日のご参加も受け付けます。 ●お香のしおりづくり体験・お香のカードゲーム体験　 お香の専門店による、香りに親しみ、香りに触れる体験をお楽しみいただけます。 【時　間】 11:00A.M.～6:00P.M. 【料　金】 しおりづくり体験：1名さま　\800 　　　　　 お香のカードゲーム「くんくんくん」体験：無料 【協　力】 松栄堂 ◆地域と学ぶコラボレーションイベント 地元の警察署や消防署と一緒に、防災や交通安全について楽しく学んでいただけます。 パトカー、白バイ、消防車などの乗車体験をはじめ、制服を着て特別な夏の思い出づくりをしていただけます。 【日　程】 2025年8月10日(日)、11日（月・祝） 【時　間】 10日（日）1:00P.M.～2:00P.M.／11日（月・祝）12：00NOON～2:00P.M. 【場　所】 国際館パミール エントランス 【内　容】 10日（日）消防車への試乗/放水体験/消防服の試着/応急救護体験など 11日（月・祝） パトカー「フェアレディZ」や白バイ、指揮官車への試乗/白バイ制服の試着/交通安全クイズなど 【料　金】 無料 【協　力】 高輪警察署/高輪消防署/高輪消防団 ※天候により中止となる場合がございます。

昭和29年の初回から続く伝統のハリボテが、今年もパールセンター商店街に飾られます。店主たちが工夫をこらした期間中限定の露店も多数！

昭和29年の第1回大会から続く伝統のハリボテが、今年もまたパールセンター商店街を飾ります。各店舗が企画する特別セールや、露店販売も楽しめます。 「私ども阿佐谷パールセンターの街は、七夕まつりがあったからこそ発展してきたと言っても過言ではありません。戦後の混乱が続いていた最中に、まだ電気冷蔵庫が珍しい時代、当然冷暖房装置のない暑い盛りの8月にも、何とか自分たち阿佐谷の街に大勢の人を集めることができないだろうかと頭をひねって、私たちの先輩たちは日本全国の夏祭りを視察に行ったそうで、その結果阿佐谷の街には七夕まつりが一番ふさわしい催しだと結論して、無我夢中で昭和29年に第1回七夕まつりを開催したのでした」 これは平成15年に発行された「阿佐谷七夕まつり　50周年特別記念誌」の冒頭部分からの抜粋です。阿佐谷七夕まつりの自慢は、第1回目から続く商店主達の手づくりはりぼて飾り。流行とアイディアの詰まったはりぼてが商店街を飾ります。また同時に各店舗が企画する特別セールや、露店販売も楽しんでみてはいかがでしょうか。

多くの露店が立ち並び賑やか。

両日露店の出店、お囃子や御神楽があり、23日には、18：00から奉納演芸が催される。

今年で44回目になる歴史あるイベントです 沖縄エイサー踊り、高知よさこい踊り、夏の風物詩盆踊りと全国各地の踊りを楽しめます キッチンカーや模擬店も多数出展します

墨田エイサークラブによるエイサー30分 よさこい踊り60分 自由参加の盆踊り120分